viernes, 19 de diciembre de 2014

jueves, 18 de diciembre de 2014

Concurso mundial fotografico de Shohin/ World shohin Photo Awards




Con motivo del 40 aniversario de la Gafu Ten,  la Asociación Japonesa de Shohin organiza el Concurso Mundial fotográfico de Shohin.
Las fotos seleccionadas (una por participante), ya sean de arboles individuales o de conjuntos serán expuestas  en  dicha exposición.
El plazo de inscripción ya ha terminado.
He decidido participar, a ver si hay suerte y paso la selección. 

 On the 40th anniversary of the Gafu Ten, Japanese Shohin Association organizes the World Shohin Photo Contest.
Selected photos (one per participant), whether individual or display trees will be on display at the exhibition.
The registration period is over.
I have decided to participate, I have to wait to see if  I am lucky and pass the selection. 

lunes, 15 de diciembre de 2014

Evolución Pino Thumbergii / Thumbergii Pine evolution

Lo habíamos dejado hace un año así:
So was a year ago:
 
Estado actual:
Actually:
 
Detalle
Detail 
 
Después del limpiar:
After cleanig:
 
 

viernes, 12 de diciembre de 2014

Bigei 14

Otras dos macetas de este magnífico autor.

Another two pots of this magnificent author.











jueves, 11 de diciembre de 2014

Pinos Thumbergii desde Semilla / Thumbergii Pines from Seed

De la entrada:
From the entry:
http://centrobonsaitenerife.blogspot.com.es/2013/12/pinos-thumbergii-desde-semilla-caso-2.html 

Lo habíamos dejado hace un año así:
So was a year ago:
 
Estado actual:
Actually: 
Después del limpiar y podar:
After cleanig and cutting: